Tłumaczenia dla hasła „Gartenkunst“ w niemiecko » włoski słowniku

Gartenkunst <Gartenkunst> RZ. f

Gartenkunst

giardinaggio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dieser Zeit waren private Gärten verbreitet, wobei die Verbindung von Gartenkunst mit Literatur und Malerei ständig enger wurde und ein sehr hohes Niveau erreichte.

de.wikipedia.org

Vielmehr wurden kleine formale Anspielungen an barocke Gartenkunst vorgenommen.

de.wikipedia.org

Überwiegend von interessierten Laien und engagierten Umweltaktivisten getragen, ist die Naturgartenbewegung bis heute durch ein ambivalentes Verhältnis zur historischen Gartenkunst und professionellen Landschaftsarchitektur gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Auf ihn ist zurückzuführen, dass sich die japanische Gartenkunst als gestalterisches Element auch in der Bepflanzung und Gestaltung von Aquarien durchsetzte.

de.wikipedia.org

Der Publikumsgeschmack in Malerei, Architektur und Gartenkunst zeigte den anhaltenden Einfluss seiner Grundsätze.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Gartenkunst in der Neuzeit hängt eng mit den Impulsen aus der Baugeschichte der Schlösser und deren Schlossparks zusammen.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung wurde um 1700 in der Gartenkunst aus dem älteren Begriff der Sicht geprägt.

de.wikipedia.org

So wurde schon um 1900 in Artikeln verschiedener Gartenbauzeitschriften die Gestaltung des Parks als ein herausragendes Beispiel der Gartenkunst beschrieben.

de.wikipedia.org

Dort errichtete sie, als kundige Biologin und Gartenliebhaberin, einen riesigen Garten gemäß englischer Gartenkunst.

de.wikipedia.org

Als Gartenpflanze hat sie in der chinesischen Gartenkunst keine besondere Bedeutung errungen.

de.wikipedia.org