Tłumaczenia dla hasła „Geburtenrate“ w niemiecko » włoski słowniku

Geburtenrate RZ. f

Geburtenrate

tasso m di natalità

Geburtenrate RZ.

Hasło od użytkownika

Geburtenrate r.ż.

tasso di natalità, tasso della natalità

Przykładowe zdania ze słowem Geburtenrate

eine Explosion der Geburtenrate

un’esplosione del tasso di natalità

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Geburtenrate betrug 2016 22,3 Lebendgeborene je 1000 Einwohner (1970 waren 43 Lebendgeborene), eine relativ hohe Zahl.

de.wikipedia.org

Seitdem geht die Bevölkerung, insbesondere aufgrund einer zu geringen Geburtenrate, durch welche die Sterbefälle nicht ausgeglichen werden, aber auch aufgrund von Abwanderung, zurück.

de.wikipedia.org

Die jährliche Geburtenrate liegt bei 31,6 ‰, die Todesrate bei 10,3 ‰.

de.wikipedia.org

Die Geburtenrate beträgt 21,83 Lebendgeburten pro Jahr auf 1000 Einwohner.

de.wikipedia.org

Bei einigen Arten ist die Sterblichkeitsrate durch Verkehr mittlerweile sogar höher als die Geburtenrate.

de.wikipedia.org

Die niedrigen Geburtenraten werden die Sozialsysteme noch stärker belasten als bisher.

de.wikipedia.org

Tatsächlich liegt auch die Geburtenrate der Tataren als größte islamische Minderheit deutlich unter Reproduktionsniveau.

de.wikipedia.org

Bis 2011 ging die Geburtenrate weiter zurück (−259), sodass die Einwohnerzahl auf 1.448 sank.

de.wikipedia.org

Ein Überhang erhöht die Sterberate und/oder senkt die Geburtenrate kurzfristig.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wuchs die Stadt durch den Anstieg der Geburtenrate.

de.wikipedia.org