Tłumaczenia dla hasła „Gehaltsmodell“ w niemiecko » włoski słowniku

gehaltvoll PRZYM.

1. gehaltvoll:

gehaltvoll

significativo

2. gehaltvoll (Nahrungsmittel):

gehaltvoll

nutriente, sostanzioso

Geschäftsmodell <-s, -e> RZ. nt

Geschäftsmodell

business model m

Wachsmodell <-s, -e> RZ. nt

Wachsmodell

modello m in cera

Schiffsmodell <-s, -e> RZ. nt

Schiffsmodell

modello m di, della nave

Versuchsmodell <-s, -e> RZ. nt

Versuchsmodell

modello m sperimentale

Gehaltsforderung RZ. f

Gehaltsforderung

richiesta f (salariale)

Gehaltskonto <-s, -konten> RZ. nt

Gehaltskonto

conto m stipendi

Gehaltszettel <-s, -> RZ. m ugs

Gehaltszettel

busta f paga

I . gehalten PRZYM.

1. gehalten:

zu etwas gehalten sein

essere tenuto ( od obbligato) a qc

2. gehalten liter :

gehalten

misurato, moderato, contenuto

eine gehaltene Freude

una gioia contenuta

II . gehalten PRZYSŁ. liter

gehalten

in modo misurato

gehaltlos PRZYM.

1. gehaltlos:

gehaltlos

privo di contenuto, vuoto

2. gehaltlos (Nahrungsmittel):

gehaltlos

povero

Gipsmodell <-s, -e> RZ. nt

Gipsmodell

modello m in gesso