Tłumaczenia dla hasła „Gesamtpreises“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Gesamtergebnis RZ. nt

Gesamtergebnis

risultato m finale

gesamteuropäisch PRZYM.

gesamteuropäisch

paneuropeo

Gesamtsieg <-[e]s, -e> RZ. m

Gesamtsieg

vittoria f finale (in gare di più prove)

Gesamterbe <-n, -n> RZ. m

Gesamterbe

unico erede m

Gesamterbe

erede m universale

Gesamtheit <-> RZ. f

Gesamtheit

totalità f

Gesamtheit

complesso m

in seiner Gesamtheit

nel suo complesso

Gesamtsieger RZ. m , Gesamtsiegerin RZ. f

Gesamtsieger

vincitore m , -trice f assoluto(-a)

gesamtdeutsch PRZYM.

gesamtdeutsch

della Germania unita

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Letztlich zahlt jedoch der Konsument im Rahmen des Gesamtpreises die Speichermedienvergütung.

de.wikipedia.org

Nicht berücksichtigt wird die negative Externalität auf den ersten Monopolisten, denn eine Erhöhung des Gesamtpreises sorgt über den Nachfragerückgang auch für eine Senkung des Gewinns des ersten Unternehmens.

de.wikipedia.org