Tłumaczenia dla hasła „Gewerkschaftsvorsitzende“ w niemiecko » włoski słowniku

Gewerkschaftsvorsitzende <-n, -n> RZ. m/f

Gewerkschaftsvorsitzende

dirigente m/f sindacale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Friedenspolitische Initiativen der Sozialdemokratie im Jahre 1917 lehnte der Gewerkschaftsvorsitzende der Buchbinder rundweg ab.

de.wikipedia.org

An den Spitzengesprächen nahmen der Bundeskanzler, der Kanzleramtsminister, die zuständigen Fachminister und vier Vorsitzende der Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände sowie fünf Gewerkschaftsvorsitzende teil.

de.wikipedia.org

Unverkennbar: Während des Krieges hatte der Gewerkschaftsvorsitzende in diversen Kriegsnotkomitees Kontakte zu alldeutschen und nationalistischen Kreisen gepflegt, die ihn maßgeblich beeinflussten.

de.wikipedia.org

Von 1910 bis 1913 legte der Gewerkschaftsvorsitzende zwei opulente Bände zur Geschichte der gewerkschaftlichen Buchbinderbewegung vor, die von zeitgenössischen Rezensenten der Arbeiterbewegung äußerst wohlwollend aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org