Tłumaczenia dla hasła „Hängewerk“ w niemiecko » włoski słowniku

Hängewerk <-[e]s, -e> RZ. nt

1. Hängewerk (von Decken):

Hängewerk

capriata f

2. Hängewerk (von Brücken):

Hängewerk

armatura f (sospesa)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch den weitgehenden Verzicht auf Schiebefenster ließ sich das Hängewerk leichter unterbringen.

de.wikipedia.org

In den beiden außen verschalten Fachwerkwänden liegt in beiden Feldern je ein doppeltes Hängewerk von 16,5 Metern Spannweite.

de.wikipedia.org

An beiden Längswänden trägt ein wuchtiger Steinpfeiler auf einem Abakus ein über der Decke liegendes Hängewerk.

de.wikipedia.org

Dachbinder sind manchmal als Hängewerk gestaltet und tragen dann die Decke des darunterliegenden Geschosses.

de.wikipedia.org