Tłumaczenia dla hasła „Höhenlinie“ w niemiecko » włoski słowniku

Höhenlinie <Höhenlinie, -n> RZ. f

Höhenlinie

curva f di livello ( od altimetrica), isoipsa f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach den Höhenlinien in topographischen Karten erreicht sie eine Höhe von etwa.

de.wikipedia.org

Entsprechend zu den Tiefen werden durch Höhenlinien und Schattierung auch Geländehöhen angezeigt.

de.wikipedia.org

Etwa 100 m südlich seiner oberhalb der 400-m-Höhenlinie befindlichen Gipfelregion ist auf topographischen Karten ein trigonometrischer Punkt auf Höhe verzeichnet.

de.wikipedia.org

Der Kanal führt in unebenem Gelände entlang der Höhenlinien eines Bergsattels.

de.wikipedia.org

Dreht man das Stützdreieck um die Höhenlinie in eine horizontale Lage, so ist die wahre Länge.

de.wikipedia.org

Im Kartenbild liegen die Höhenlinien quasi übereinander, gehen aber dann meist in einen Steilhang über.

de.wikipedia.org

Je kleiner die Äquidistanz, desto dichter liegen die Höhenlinien in der Karte und desto exakter wird die Geländekontur darin abgebildet.

de.wikipedia.org

Die Stellungen auf der Höhenlinie boten den deutschen Truppen erhebliche strategische Vorteile.

de.wikipedia.org

Die blauen Linien sind Höhenlinien für verschiedene Werte von.

de.wikipedia.org

Darauf weist auf topographischen Karten die letzte, unterhalb des Gipfels befindliche Höhenlinie hin.

de.wikipedia.org