Tłumaczenia dla hasła „Handeltreibende“ w niemiecko » włoski słowniku

Handeltreibende <-n, -n> RZ. m/f

Handeltreibende

commerciante m/f

Handeltreibende HIST

mercante m/f

handeltreibend

handeltreibend → Handel

Zobacz też Handel

Handel <-s> RZ. m

1. Handel:

Handel

commercio m

Handel und Gewerbe

commercio e industria

in den Handel bringen/kommen

mettere/entrare in commercio

aus dem Handel ziehen

mettere fuori commercio

Handel mit dem Ausland treiben

commerciare con l’estero

Handel mit Gebrauchtwagen

commercio di auto usate

Handel mit Waffen

traffico d’armi

2. Handel (Geschäft):

Handel

affare m

einen Handel abschließen

concludere un affare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Handwerker und Handeltreibende hätten mit dem großen Krach von 1873 einen unaufhaltsamen Abstieg begonnen.

de.wikipedia.org

Aus der Notwendigkeit, dass Reisende und Handeltreibende dort verweilen mussten, entwickelte sich eine Schankwirtschaft und ein Übernachtungsgewerbe.

de.wikipedia.org