Tłumaczenia dla hasła „Hauptsünde“ w niemiecko » włoski słowniku

Hauptsünde <Hauptsünde, -n> RZ. f

Hauptsünde

peccato m capitale

die sieben -n

i sette peccati capitali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In einem zweiten Schritt werden die Verflechtungen der Hauptsünde untereinander, das Zusammenwirken mit ihren Untersünden, sowie deren Hierarchie geschildert.

de.wikipedia.org

Eine Anapherreihe, die der näheren Beschreibung eines Aspektes des Themengebietes der Hauptsünde dient, ist ein weiteres gemeinsames Merkmal der Distinktionen.

de.wikipedia.org

Er behandelt unter anderem die vier Tugenden, die Überwindung der zeitlichen Dinge, die Hoffart als Hauptsünde, den Sinn des Leidens und der Sünde.

de.wikipedia.org