Tłumaczenia dla hasła „Hilfsschule“ w niemiecko » włoski słowniku

Hilfsschule <Hilfsschule, -n> RZ. f obs

Hilfsschule

scuola f differenziale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Gebäude wurde 1913/1914 errichtet und beherbergte drei Schulen, von denen die Hilfsschule nach ihrer Schließung zur Musikschule umgewidmet wurde.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus gelang erstmals die Herausgabe eines reichsweit einheitlichen Schulbuchs für die Hilfsschule.

de.wikipedia.org

1948 wurde er als Verband deutscher Hilfsschulen wiedergegründet.

de.wikipedia.org

Im später wiederaufgebauten Nordflügel wurde eine Hilfsschule eingerichtet.

de.wikipedia.org

Diese Anordnung habe eine reichseinheitliche Verschärfung der Selektion von Kindern aus der Volksschule in die Hilfsschule bzw. in die anderen Sonderschulen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Diese Neubestimmung erwies sich für die Hilfsschule in vielfacher Hinsicht als vorteilhaft.

de.wikipedia.org

1959 wurde die Klasse ausgegliedert und als Sonderschule bzw. Hilfsschule weitergeführt.

de.wikipedia.org

Sonder- oder Hilfsschulen wurden durch die Kirchen seit 1827 für Schwachbegabte, Gehörlose und Schwerhörige eingerichtet.

de.wikipedia.org

Um 1880 wurde aus vorherigen Nachhilfeklassen die Hilfsschulen gegründet.

de.wikipedia.org

Einige vorhandene Schulen wurden ausgebaut und zwischen 1892 und 1914 entstanden 25 neue Schulen, davon zwei Hilfsschulen für lernbehinderte Kinder.

de.wikipedia.org