Tłumaczenia dla hasła „Hofpoet“ w niemiecko » włoski słowniku

Hofpoet <-en, -en> RZ. m

Hofpoet → Hofdichter

Zobacz też Hofdichter

Hofdichter <-s, Hofdichter> RZ. m

Hofdichter

poeta m di corte ( od aulico)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wurde dort zum kaiserlichen Hofpoeten berufen.

de.wikipedia.org

Er möchte Hofpoet des Gemüsekönigs werden.

de.wikipedia.org

Bis Ende 1795 bezieht er weiter sein Gehalt als Hofpoet, danach weder Gehalt, noch Pension, was damit erklärt wurde, dass er in diesem Jahr gestorben sei.

de.wikipedia.org

Sein Tod zog eine Flut an Trauer- und Lobgedichten von den dazu verpflichteten Hofpoeten nach sich.

de.wikipedia.org

Die neue Dynastie war nur acht Monate nach der Hochzeit mit einem Thronfolger gekrönt worden, der von den Hofpoeten enthusiastisch als zukünftiger Friedenskönig eines goldenen Zeitalters begrüßt wurde.

de.wikipedia.org