Tłumaczenia dla hasła „Kakteen“ w niemiecko » włoski słowniku

Kaktee <-, -n> RZ. f , Kaktus RZ. m <-[ses], -se Kakteen>

Kaktee

cactus m

Kaktus <-[ses], -se/ Kakteen> RZ. m

Kaktus

cactus m

Przykładowe zdania ze słowem Kakteen

Kakteen wachsen gern in heißem Klima

i cactus crescono preferibilmente nei climi caldi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Nest wird aus Zweigen, anderen Holzsplittern, Teilen von Kakteen und Steinchen gebaut.

de.wikipedia.org

Die Pfropfung dient dazu, langsam wachsende oder schwer zu kultivierende Kakteen schneller und einfacher wachsen zu lassen, chlorophyllfreie Mutanten zu halten oder Kakteen nach eingetretener Wurzelfäule zu retten.

de.wikipedia.org

Sie ist vergesellschaftet mit zahlreichen Kakteen- und Sukkulenten-Arten.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Kakteen bilden während der Trockenzeit die Nahrungsgrundlage vieler Vögel und Säugetiere.

de.wikipedia.org

Das Steppenklima hat auch starken Einfluss auf die Vegetation, so dass nebst Reben auch Kakteen gedeihen.

de.wikipedia.org

Meist fliegen sie zur Nahrungsaufnahme Leguminosen-Bäume, Agaven, Tabakpflanzen und Kakteen an.

de.wikipedia.org

Sie tragen jedoch genau so wie die Sprosse der meisten anderen Kakteen höchstens als junge Sprosse zarte Schuppenblättchen, die meist rasch vergehen.

de.wikipedia.org

Das Motiv im Zentrum war von 1928 bis 1934 wieder das alte Stadtwappen und ab 1935 bildeten die Kakteen für die nächsten drei Jahre Phantasiemuster.

de.wikipedia.org

Sie hängt als Epiphyt von Ästen, Kakteen, Felswänden, Überlandleitungen usw.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung ist gegliedert in kleine Gießkannen für den Innenbereich (Zimmer, Kakteen und Balkon) und größere für den Außenbereich.

de.wikipedia.org