Tłumaczenia dla hasła „Kapitänspatent“ w niemiecko » włoski słowniku

Kapitänspatent <-[e]s, -e> RZ. nt

Kapitänspatent

brevetto m di capitano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er erwarb das Steuermanns- und Kapitänspatent.

de.wikipedia.org

Es wurde aber empfohlen, ihm sein Kapitänspatent zu entziehen, über eine mögliche strafbare Handlung sollte jedoch ein Gericht entscheiden.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr 1716 erhielt er das Kapitänspatent.

de.wikipedia.org

Er war auf der ersten Fahrt als Offizier mitgesegelt und hatte zwischenzeitlich sein Kapitänspatent erhalten.

de.wikipedia.org

Das Steuermannspatent erwarb sie 1932 im Alter von 24 Jahren, das Kapitänspatent für Große Fahrt 1934.

de.wikipedia.org

Bereits ein halbes Dutzend Vereinsmitglieder haben das für die Schiffsführung nötige Kapitänspatent erworben.

de.wikipedia.org

Von 2002 bis 2007 war er als Nautischer Offizier tätig, auch erwarb er in diesem Zeitraum das Kapitänspatent.

de.wikipedia.org

Mit Berücksichtigung auf seine 26 Jahre Diensterfahrung wurde sein Kapitänspatent aber nicht entzogen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1929 erwarb er das Kapitänspatent mit Auszeichnung.

de.wikipedia.org

Sein Kapitänspatent erhielt er 1886.

de.wikipedia.org