Tłumaczenia dla hasła „Kapitänspatent“ w niemiecko » polski słowniku

Kapitä̱spatent <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. NAUT.

Kapitänspatent

patent r.m. kapitana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er kann auch ein Kapitänspatent haben, ohne Kapitän des Schiffes zu sein.

de.wikipedia.org

Bereits ein halbes Dutzend Vereinsmitglieder haben das für die Schiffsführung nötige Kapitänspatent erworben.

de.wikipedia.org

Sie stellte fest, dass die Aufnahme einer Frau mit Kapitänspatent in den althergebrachten Statuten der Stiftung nicht gesondert geregelt und damit auch nicht ausgeschlossen ist.

de.wikipedia.org

Nach der Schulzeit und seemännischen Ausbildung erwarb er das Kapitänspatent.

de.wikipedia.org

Mit Berücksichtigung auf seine 26 Jahre Diensterfahrung wurde sein Kapitänspatent aber nicht entzogen.

de.wikipedia.org

Er wurde 1927 Steuermann und erwarb 1929 das Kapitänspatent.

de.wikipedia.org

Als Schiffsführerpatent oder Kapitänspatent werden die amtlichen österreichischen Befähigungsausweise für das Führen von Booten auf Binnengewässern und Wasserstraßen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es wurde aber empfohlen, ihm sein Kapitänspatent zu entziehen, über eine mögliche strafbare Handlung sollte jedoch ein Gericht entscheiden.

de.wikipedia.org

Er erwarb das Steuermanns- und Kapitänspatent.

de.wikipedia.org

Er war Jachtsegler und Motorbootfahrer und der einzige Marinemaler mit Kapitänspatent.

de.wikipedia.org