Tłumaczenia dla hasła „Kapitelüberschrift“ w niemiecko » polski słowniku

Kapịtelüberschrift <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Kapitelüberschrift

tytuł r.m. rozdziału

die Kapitelüberschriften sind in Großbuchstaben gedruckt

tytuły rozdziałów są wydrukowane dużymi literami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Inhaltsverzeichnis ist die Zusammenfassung von Kapitelüberschriften, wobei aber auch weitere Zwischenüberschriften möglich sind, die nicht Eingang ins voran- oder nachgestellte Inhaltsverzeichnis finden.

de.wikipedia.org

Seine Kritik drückt er auch mit der absichtlich etwas sperrigen Kapitelüberschrift „Die Objektivierung objektivieren“ aus.

de.wikipedia.org

Kapitelüberschriften können in ein Inhaltsverzeichnis eingeordnet nummeriert und hierarchisch geordnet sein und damit gliedern.

de.wikipedia.org

Die Kapitelüberschriften sind in roter Tinte ausgeführt, und rote Lombarden erstrecken sich über bis zu drei Zeilen.

de.wikipedia.org

Die Kapitelüberschriften in den drei Teilen und dem Epilog des Romans stimmen den Leser in Schulaufsatz-Manier auf die folgenden Zeilen ein.

de.wikipedia.org

Der Schreiber benutzte zwei Schwarztöne in seiner Tinte, und Kapitelüberschriften und Absätze wurden abwechselnd mit roter und blauer Tinte rubriziert.

de.wikipedia.org

Sowohl der Buchtitel als auch die Kapitelüberschriften suggerieren dem Leser bewusst Abenteuer und Spannung.

de.wikipedia.org

Sie sind durchnummeriert, wobei die entsprechende Binärzahl als Kapitelüberschrift dient (1, 10, 11 etc.).

de.wikipedia.org

Verwendet wird der Begriff beispielsweise als Kapitelüberschrift für Inhalte in Büchern, Zeitungen oder anderen Publikationen, die keiner anderen Rubrik zuzuordnen sind.

de.wikipedia.org

In den jeweiligen Kapiteln wird die Figur der Kapitelüberschrift zum Protagonisten.

de.wikipedia.org