Tłumaczenia dla hasła „Kapitänleutnant“ w niemiecko » polski słowniku

Kapitä̱nleutnant <‑s, ‑s [o. ‑e]> RZ. r.m. WOJSK.

Kapitänleutnant

kapitan r.m. marynarki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wurde 1678 Kapitänleutnant und 1679 Kommandeur der Leibtrabanten.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1916 wurde er zum Kapitänleutnant befördert.

de.wikipedia.org

1920 wurde er als Kapitänleutnant aus der Reichsmarine entlassen.

de.wikipedia.org

16 Königsegg-Rothenfels und rückte in dieser Zeit bis zum Kapitänleutnant vor.

de.wikipedia.org

Marineuniformträger (außer Sanitätsoffiziere) derselben Rangstufe führen den Dienstgrad Kapitänleutnant.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde er Kapitänleutnant der Kadetten.

de.wikipedia.org

Er wurde 1921 zum Kapitänleutnant und 1929 zum Korvettenkapitän befördert.

de.wikipedia.org

1693 wurde er zum Kapitänleutnant und 1695 zum Hauptmann befördert.

de.wikipedia.org

Er wurde schnell befördert – 1685 Kapitänleutnant, 1686 Kapitän, 1688 Schoutbynacht (Konteradmiral), 1693 Vizeadmiral und 1697 Admiral.

de.wikipedia.org

In der Bundesmarine war er Kapitänleutnant der Reserve.

de.wikipedia.org