Tłumaczenia dla hasła „Kapitänleutnant“ w niemiecko » francuski słowniku

Kapitänleutnant RZ. r.m.

Kapitänleutnant

lieutenant r.m. de vaisseau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1863 erhielt er den Charakter eines Kapitänleutnants, drei Jahre später erhielt er den wirklichen Rang.

de.wikipedia.org

1693 wurde er zum Kapitänleutnant und 1695 zum Hauptmann befördert.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde er Kapitänleutnant der Kadetten.

de.wikipedia.org

16 Königsegg-Rothenfels und rückte in dieser Zeit bis zum Kapitänleutnant vor.

de.wikipedia.org

Das Dienstgradabzeichen für Stabsärzte entspricht im Wesentlichen dem für Hauptleute und Kapitänleutnante.

de.wikipedia.org

In der kaiserlichen Marine hatte der Marine-Stabszahlmeister den Rang eines Kapitänleutnants, der Marine-Oberzahlmeister den eines Oberleutnants zur See und der Zahlmeisteraspirant gehörte zu den Deckoffizieren.

de.wikipedia.org

1997 wurde der Kronprinz zum Kapitänleutnant der Reserve in der Marine (dän.: søværnet) befördert.

de.wikipedia.org

1920 wurde er als Kapitänleutnant aus der Reichsmarine entlassen.

de.wikipedia.org

Die Kommandanten der deutschen U-Boote haben die Dienstgrade Kapitänleutnant, Korvettenkapitän oder Fregattenkapitän.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1916 wurde er zum Kapitänleutnant befördert.

de.wikipedia.org