Tłumaczenia dla hasła „Kapitalsteuer“ w niemiecko » włoski słowniku

Kapitalsteuer <Kapitalsteuer, -n> RZ. f

Kapitalsteuer

tassa f sul capitale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach altem Recht mussten die Kantone auch bei Gesellschaften, die nur einen geringen Gewinn erwirtschaften, die ganze Kapitalsteuer erheben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist auf dem Fremdkapital weder die Kapitalsteuer geschuldet noch unterliegt die Zuführung von Fremdkapital der Emissionsabgabe.

de.wikipedia.org

Innenpolitisch trat sie für die republikanisch-parlamentarische Demokratie, die Verstaatlichung der Schlüsselindustrien, die Einführung einer Kapitalsteuer und eine durchgreifende Sozialgesetzgebung ein.

de.wikipedia.org

Der Bund erhebt keine Kapitalsteuer.

de.wikipedia.org