Tłumaczenia dla hasła „Keilbein“ w niemiecko » włoski słowniku

Keilbein <-[e]s, -e> RZ. nt

Keilbein

sfenoide m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Basen des ersten bis dritten Mittelfußknochens bilden jeweils ein Gelenk mit dem ersten bis dritten Keilbein.

de.wikipedia.org

Dadurch erhalten die Keilbeine eine Keilform.

de.wikipedia.org

An der zum Fußinnenrand gerichteten (medialen) Fläche befindet sich eine Gelenkfläche für das äußere Keilbein.

de.wikipedia.org

Dabei bilden die Keilbeine eine Art queres Gewölbe, in dem die Basis des zweiten Mittelfußknochen als Schlussstein fest verankert ist.

de.wikipedia.org

Tatsächlich sieht das aus seinem knöchernen Zusammenhang gelöste Keilbein mit seinem Flügel tragenden Körper einer Wespe nicht völlig unähnlich.

de.wikipedia.org

Das Keilbein besitzt zwei paarige Knochenfortsätze, die Keilbeinflügel.

de.wikipedia.org

Das Augenfenster wurde fast vollständig vom Stirnbein gebildet, lediglich bauchseitig hatten der Gaumen und rückseitig das Keilbein gewisse Anteile.

de.wikipedia.org

Sie unterscheidet sich jedoch von ihnen dadurch, dass das Frontale, hinter Keilbein und Siebbein, nicht zum Dach der Hirnschale beiträgt, dass sie nur ein ungeteiltes Foramen gegenüber der Ohröffnung haben.

de.wikipedia.org

Entwicklungsgeschichtlich entsteht das Keilbein aus zwei Knochen, dem vorderen und dem hinteren Keilbein (Präsphenoid und Basisphenoid).

de.wikipedia.org

Die Keilbeine werden vom inneren (medialen) Fußrand in Richtung des äußeren (lateralen) Fußrandes mit den Zahlen 1 bis 3 nummeriert (→ Mittelfußknochen).

de.wikipedia.org