Tłumaczenia dla hasła „Kirchenglocke“ w niemiecko » włoski słowniku

Kirchenglocke <Kirchenglocke, -n> RZ. f

Kirchenglocke

campana f della chiesa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die sechs Kirchenglocken hängen auf drei Türme verteilt.

de.wikipedia.org

Die beiden östlichen Türme beherbergen insgesamt zehn Kirchenglocken.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verband er sein elektrisch betriebenes Glockenspiel mit Außenlautsprechern, was in etwa eine ähnliche Wirkung erzielte wie bei Kirchenglocken.

de.wikipedia.org

Aus dem Satteldach der Kapelle erhebt sich ein schiefergedeckter Dachreiter, in dem eine Kirchenglocke hängt, die 1646 gegossen wurde.

de.wikipedia.org

Nachdem ein Brand sie im Jahre 1812 vernichtet hatte und auch drei Kirchenglocken ein Raub der Flammen wurden, wurde 1816 die jetzige Dorfkirche gebaut.

de.wikipedia.org

Im Vorbau des Eingangs, der von zwei Granitsäulen getragen wird, hängt die Kirchenglocke.

de.wikipedia.org

Die Kirchenglocke aus Bronze steht seit einigen Jahren im Kirchenschiff, sie ist seit 1992 als Monument historique klassifiziert.

de.wikipedia.org

1910 wurden bei der Erneuerung des Kirchturmes zwei weitere Kirchenglocken hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Er ging nach Hause, als die Kirchenglocke läutete.

de.wikipedia.org

Typische Werte liegen bei Kirchenglocken zwischen 50 und 80 Grad.

de.wikipedia.org