Tłumaczenia dla hasła „Konrektor“ w niemiecko » włoski słowniku

Konrektor <-s, -en> RZ. m

Konrektor

vicepreside m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1843 kehrte er an das Gymnasium seiner Heimatstadt zurück, wo er bis zu seiner Pensionierung 1883 unterrichtete und als Konrektor amtierte.

de.wikipedia.org

1962 ging er als Konrektor in den Ruhestand.

de.wikipedia.org

Seit 1817 Konrektor und seit 1827 Gymnasialprofessor, war er von 1840 bis 1867 Direktor des Gymnasiums.

de.wikipedia.org

1972 wurde er Konrektor für Struktur-, Entwicklungs- und Haushaltsplanung.

de.wikipedia.org

Zum Lehrpersonal gehörten der Rektor, der Konrektor, der Subrektor, ein Collaborator, ein Kantor für den Musikunterricht sowie ab 1683 auch ein Grammaticus.

de.wikipedia.org

Bei der Neubesetzung von Funktionsstellen (Schulleiter, Konrektor, Abteilungsleiter) kann die Schulkonferenz einen Besetzungsvorschlag machen.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er am deutschen Nationallyzeum zunächst als Lehrer, später als Subrektor und ab 1851 als Konrektor.

de.wikipedia.org

Die Schulleitung setzt sich aus einem deutschen Rektor und einem französischen Konrektor zusammen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss daran wurden die Aufgaben von Rektor, Konrektor, Oberin, Lehrschwester und anderen neu geregelt.

de.wikipedia.org

Die Studierenden erhielten Vorlesungen vom Rektor, Konrektor und Subrektor.

de.wikipedia.org