Tłumaczenia dla hasła „Kontrapunktik“ w niemiecko » włoski słowniku

Kontrapunktik <Kontrapunktik> RZ. f

Kontrapunktik

contrappunto m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Werke zeichnen sich durch vollendete Formschönheit und gewandte Kontrapunktik aus.

de.wikipedia.org

Hier betrieb er neben seinen Hauptfächern ein Studium generale, zu dem auch die Kontrapunktik und einiges mehr zählten.

de.wikipedia.org

Dies ergibt die Kontrapunktik der Erzählung, um derentwillen Büchner das Kunstgespräch in die Mitte gerückt hat.

de.wikipedia.org

Von Figur spricht man dann auch in der Kontrapunktik (z. B. Umkehrung, Krebs).

de.wikipedia.org

Aufschließung und Fortentwicklung von Motiven gibt es ebenso wenig wie Kontrapunktik.

de.wikipedia.org

Kontrapunktik, Diatonik und eine lyrisch-kantable Grundhaltung prägen sein Werk.

de.wikipedia.org

Merkmale sind insbesondere die starke thematische Verklammerung der vier Sätze sowie die reiche Kontrapunktik.

de.wikipedia.org