Tłumaczenia dla hasła „Krähe“ w niemiecko » włoski słowniku

Krähe <-, -n> RZ. f

Krähe

cornacchia f

eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus

cane non mangia cane

krähen CZ. intr +haben (Hahn)

krähen

cantare

Przykładowe zdania ze słowem Krähe

eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus

cane non mangia cane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Charakteristisch für die Art sind kurze, einsilbige und metallisch-schnalzende Rufe, die höher klingen als die Lautäußerungen größerer Raben oder Krähen.

de.wikipedia.org

Dabei steht der Habicht für die geflügelte Gestalt des Lichts, der Rabe bzw. die Krähe für die Kreatur der Dunkelheit.

de.wikipedia.org

Das Schloss sollte vor dem ersten Krähen des Hahnes fertiggestellt sein.

de.wikipedia.org

Die Helmzier verweist auf den Nachnamen des Abtes und wird mit einer Krähe mit einem halben Brot im Schnabel dargestellt.

de.wikipedia.org

Neben Kojoten und Wölfen sind Eulen, Krähen, Füchse und Grizzlybären weitere beliebte Fetisch-Tiere.

de.wikipedia.org

Nach der Kastration stellte der Hahn sofort das Krähen ein und fing hiermit nach der Hodenreimplantation erneut an.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Krähen konnte man Land finden.

de.wikipedia.org

Auf dem Relief der linken Wange wird eine Eule mit Federkiel in den Klauen von Raben und Krähen umkreist.

de.wikipedia.org

Karakale wurden aber auch benutzt, um beispielsweise Krähen zu jagen.

de.wikipedia.org

DNA-Untersuchungen ordnen beide Arten als Schwestergruppe der restlichen Raben und Krähen ein.

de.wikipedia.org