Tłumaczenia dla hasła „Kristallisation“ w niemiecko » włoski słowniku

Kristallisation <-, -en> RZ. f

Kristallisation

cristallizzazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die geförderten Magmen bilden eine durch fraktionierte Kristallisation differenzierte Magmenserie, die von kaliumreichen Alkalibasalten über Mugearite und Benmoreite (selten) bis hin zu Trachyten reicht.

de.wikipedia.org

Nach etwa 11 Tagen beginnt dann die Kristallisation der Proteine.

de.wikipedia.org

Die Kristallisation des Natriumacetats ist stark exotherm, so dass hierbei viel Energie in Form von Wärme frei wird.

de.wikipedia.org

Sie neigen wegen des symmetrischen Molekülaufbaues zur Kristallisation; insgesamt ist es teilkristallin.

de.wikipedia.org

Auch werden sie eingesetzt, wenn der Messstoff zu Kristallisation oder Polymerisation neigt, hoch toxisch oder umweltschädlich ist.

de.wikipedia.org

Im Weltraum siedet und verdampft der Stickstoff dann langsam und gibt damit die Kristallisation der Proben frei.

de.wikipedia.org

Hierfür ist jedoch die Kristallisation Voraussetzung, was insbesondere bei biologischen Molekülen sehr schwierig sein kann.

de.wikipedia.org

Soll feste Invertzuckercreme entstehen, kann die Kristallisation gefördert werden, indem man bereits erstarrte Creme aus früherer Produktion zugibt.

de.wikipedia.org

Zur Verbesserung der Ausbeute bei der Kristallisation wird die Melasse noch weiter aufbereitet.

de.wikipedia.org

Er untersuchte weiter die Kristallisation und die Mikrostrukturausbildung der Eisen-Kohlenstoff-Legierungen, um Unklarheiten im Eisen-Kohlenstoff-Diagramm zu beseitigen.

de.wikipedia.org