Tłumaczenia dla hasła „Kristallisation“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kristallisation <-, -en> [krɪstalizaˈtsio:n] RZ. r.ż. CHEM.

Kristallisation

cristalización r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies deutet womöglich auf eine bedeutende, unter hohen Drucken stattfindende fraktionierte Kristallisation hin.

de.wikipedia.org

Im Weltraum siedet und verdampft der Stickstoff dann langsam und gibt damit die Kristallisation der Proben frei.

de.wikipedia.org

Nach etwa 11 Tagen beginnt dann die Kristallisation der Proteine.

de.wikipedia.org

Die resultierenden Kristallstrukturen sind so komplex, dass bereits Abkühlraten von wenigen Kelvin pro Sekunde ausreichen, um die Kristallisation zu unterdrücken.

de.wikipedia.org

Lässt man nun die Schmelze langsam abkühlen, kann die Kristallisation und Gefügebildung direkt beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Soll dagegen flüssige Creme hergestellt werden, gibt man bis zu 20 % Stärkesirup dazu, um die Kristallisation zu verhindern.

de.wikipedia.org

Zur Verbesserung der Ausbeute bei der Kristallisation wird die Melasse noch weiter aufbereitet.

de.wikipedia.org

Bei der direkten Kristallisation von Gesteinen aus Lösungen und Schmelzen entsteht immer ein unmittelbarer Kornverband.

de.wikipedia.org

Die Kristallisation des Natriumacetats ist stark exotherm, so dass hierbei viel Energie in Form von Wärme frei wird.

de.wikipedia.org

Sie neigen wegen des symmetrischen Molekülaufbaues zur Kristallisation; insgesamt ist es teilkristallin.

de.wikipedia.org