Tłumaczenia dla hasła „Kulturform“ w niemiecko » włoski słowniku

Kulturform <Kulturform, -en> RZ. f

1. Kulturform:

Kulturform

forma f culturale

2. Kulturform BOT :

Kulturform

varietà f coltivata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der dritten politischen Kulturform, der partizipativen Kultur, verfolgen die Bürger den sowohl den politischen Prozess und sind auch politisch aktiv und beteiligen sich.

de.wikipedia.org

Der verzweigte Stängel besitzt bei den Wildformen häufig niederliegende, bei Kulturformen stets aufrechte Zweige, die kantig-rillig und grün oder rot gestreift sind.

de.wikipedia.org

Anders als bei den Kulturformen sind die Äste mit Dornen besetzt.

de.wikipedia.org

Es gibt einige Kulturformen mit schön gefärbten Blättern.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Kulturformen unterscheiden sich in Blattfarbe, Größe, Aroma, Wachstumsart und Ansprüchen.

de.wikipedia.org

Dabei bildete sich schließlich eine Reihe eigener sozialer, materieller und immaterieller Kulturformen aus.

de.wikipedia.org

Es gibt über 300 Kulturformen für Parks und Gärten.

de.wikipedia.org

Es gibt viele Kulturformen, dies sind meist Ausleseformen, die vegetativ vermehrt werden.

de.wikipedia.org

Der Geschmack variiert je nach Kulturform und dem Erntezeitpunkt von orangenartig bis korianderartig oder fischig.

de.wikipedia.org

Die alten Getreidearten liefern weit geringere Erträge als die neueren Kulturformen.

de.wikipedia.org