Tłumaczenia dla hasła „Kulturhaus“ w niemiecko » włoski słowniku

Kulturhaus <-[e]s, -häuser> RZ. nt

Kulturhaus

centro m culturale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der alte Gemeindesaal wurde in den Jahren 1953/1954 zum Kulturhaus umgebaut.

de.wikipedia.org

Auch das Badehaus wird regelmäßig besucht, der Seminarraum dient als Turnsaal und im Kulturhaus werden Kindertheatervorstellungen besucht.

de.wikipedia.org

Das Kulturhaus der Stadt wurde als eines der ersten in der sowjetisch besetzten Zone 1947 errichtet.

de.wikipedia.org

Der Ort verfügt über ein Kulturhaus, eine Bibliothek sowie einen Sportkomplex mit Hockeyplatz und Fußballstadion.

de.wikipedia.org

Die Synagoge wurde zu einem Kulturhaus mit Kino umgebaut.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1974 wurde ein Kulturhaus errichtet, das sich heute wieder im Eigentum der Gemeinde befindet.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Schulgebäude wird heute als Kulturhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Im Dorf steht ein Kulturhaus, was von den Einwohnern als Versammlungsort benutzt wird.

de.wikipedia.org

1985 wurde der Bau unter Denkmalschutz gestellt, 1991 von der Stadt gekauft, und 1995 nach gründlicher Sanierung als Kulturhaus eingeweiht.

de.wikipedia.org

Nach einer Renovierung wurde das Gebäude 2009 als Kulturhaus eröffnet.

de.wikipedia.org