Tłumaczenia dla hasła „Laientheater“ w niemiecko » włoski słowniku

Laientheater RZ. nt

Laientheater

teatro m filodrammatico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So reaktivierte er das Laientheater und schrieb zum Teil sogar selbst Stücke dafür.

de.wikipedia.org

1907 veröffentlichte er den Laientheater-Ratgeber Wie leite ich eine Liebhaber-Theater-Aufführung?

de.wikipedia.org

Er spielte bereits mit 10 Jahre in einem Laientheater, bevor er ab 1996 privaten Schauspielunterricht nahm, um die Schauspielerei zu seinem Beruf zu machen.

de.wikipedia.org

Mit der Idee des Nationaltheaters im 19. Jahrhundert, das ein festes Ensemble besitzen sollte, verlor das Laientheater seine beherrschende Stellung in bürgerlichen Theaterzirkeln.

de.wikipedia.org

Es wurden Literaturabende veranstaltet, Laientheater gemacht und Musik gespielt.

de.wikipedia.org

Zu seinem Umfeld gehören ein verschwundener homosexueller Vater, sein Großvater, der am lokalen Laientheater nur Frauenrollen spielt, ein Stiefvater, den er anschwärmt.

de.wikipedia.org

Mit 24 Jahren begann er parallel dazu Laientheater zu spielen.

de.wikipedia.org

Als junger Mann trat er vielfach als Schauspieler im Laientheater auf.

de.wikipedia.org

Die Qualität der Aufführungen der vielen engagierten Laientheater führte allerdings auch zu deftig abwertenden Kommentaren.

de.wikipedia.org

Die Erfahrungen die sie in der Mädchen-Vereinsarbeit gemacht hatte, führten sie zum Aufbau von Gemeindearbeit (Laientheater) und Frauenarbeit.

de.wikipedia.org