Tłumaczenia dla hasła „Landeplatz“ w niemiecko » włoski słowniku

Landeplatz <-es, -plätze> RZ. m

Landeplatz (für Hubschrauber)

eliporto m

Landeplatz (für Schiff)

approdo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der schon vorher favorisierte Landeplatz ist ein ehemaliges, 3,5 Milliarden Jahre altes Flussdelta im Krater.

de.wikipedia.org

Es gibt zwar auch einen Landeplatz für Helikopter, aber der wird nur von den Behörden genutzt.

de.wikipedia.org

So musste der Landeplatz wegen der Solarzellen in der Nähe des Marsäquators liegen.

de.wikipedia.org

Das Rantumbecken wurde von der Wehrmacht als Landeplatz für Wasserflugzeuge angelegt.

de.wikipedia.org

Der Flugplatz wird als Trainingsstätte und Landeplatz von Sportflugzeugen, Segelflugzeuge, Fallschirmspringern und motorisierten Hängegleitern benutzt.

de.wikipedia.org

Sie regelt ferner das Genehmigungsverfahren für Flugplätze (Flughäfen, Landeplätze und Segelfluggelände) und deren lärmbedingte Betriebseinschränkung.

de.wikipedia.org

2007 wurden am Landeplatz weitere Gegenstände gefunden, darunter Überreste eines Schlafsacks und Teile eines meteorologischen Geräts.

de.wikipedia.org

Nahe den beiden Tunnelportalen wurden Landeplätze für Rettungshubschrauber angelegt.

de.wikipedia.org

Die dort stationierten Soldaten wurden regelmäßig per Hubschrauber eingeflogen, wofür eigens ein Landeplatz angelegt wurde.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich wurde die große Wiese vor dem Haupthaus als Start- und Landeplatz für Heißluftballons genutzt.

de.wikipedia.org