Tłumaczenia dla hasła „Landesfarben“ w niemiecko » włoski słowniku

Landesfarben [ˈlandəsfarbən] RZ. fpl

Landesfarben

colori mpl nazionali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Statt der historischen Farben orange-weiß der Rettungsmedaillen anderer Bundesländer wird die Medaille am Band in den traditionellen Landesfarben rot-weiß getragen.

de.wikipedia.org

Er gewann das Straßenrennen der polnischen Straßen-Radmeisterschaft und durfte somit für ein Jahr lang das polnische Meistertrikot in den Landesfarben tragen.

de.wikipedia.org

Landesfarben stehen in der Regel in einem unscharfen Verhältnis zu den Systemen der Heraldik (Wappen) und der Vexillologie (Flagge).

de.wikipedia.org

Das Kerngebiet bildete die Krain, die als Landesfarben Rot und Blau verwendete.

de.wikipedia.org

Erst im Jahre 1916 wurden Weiß-Blau-Rot (die panslawischen Farben) offiziell als Landesfarben eingeführt.

de.wikipedia.org

Als Farben wurden die hannoverschen Landesfarben gelb/weiß gewählt.

de.wikipedia.org

Stabsoffiziere trugen Achselstücke, die aus silberner, mit farbiger Seide in den Landesfarben durchwirkter Drahtschnur geflochten waren.

de.wikipedia.org

In den steirischen Landesfarben vereint, stellt das Wappen je ein Symbol für das Blumenwunder des Hl.

de.wikipedia.org

Mit den Landesfarben war zugleich die Landesflagge festgelegt, nämlich als Streifenflagge in genau diesen Farben.

de.wikipedia.org

Jedes der drei Ufer ist jeweils ebenfalls mit einem übergroßen Grenzstein in den Landesfarben gekennzeichnet.

de.wikipedia.org