Tłumaczenia dla hasła „Laserstrahl“ w niemiecko » włoski słowniku

Laserstrahl RZ. m

Laserstrahl

raggio m laser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Abtasteinheit wird radial zur Spur geführt (rote Pfeile), damit der Winkel der Laserstrahlen zur Spur konstant bleibt.

de.wikipedia.org

Der Laserstrahl wird an den Markierungen diffus reflektiert, was von einem Photoempfänger registriert und in elektrische Signale umgewandelt wird.

de.wikipedia.org

Diese Lösungen stellen die verschiedenen transversalen Moden eines Laserstrahls dar.

de.wikipedia.org

Dieser sorgt dafür, dass ein Teil der Strahlung das Gerät als Laserstrahl verlassen kann.

de.wikipedia.org

Güteschalter (englisch q-switch)) oder außerhalb im Laserstrahl erfolgen.

de.wikipedia.org

Das Modul kommt für den Laserstrahl Richtung Experimentierplatz 2 zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Verbesserung der Verarbeitungseigenschaften insbesondere der Schweißeignung für das Laserstrahl- und Widerstandsschweißen.

de.wikipedia.org

Der Laserstrahl wird durch eine Linse auf eine Fläche von weniger als 6 mm 2 fokussiert, um extrem hohe Temperaturen zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein Laserstrahl durch einen im Wasser befindlichen Lichtwellenleiter geführt.

de.wikipedia.org

Das Bild wird dabei von mehreren bewegten Laserstrahlen aufgebaut, welche jeweils fest definierte Bereiche der Kuppelinnenseite beleuchten.

de.wikipedia.org