Tłumaczenia dla hasła „Laufschuhe“ w niemiecko » włoski słowniku

Laufschuh <-es, -e> RZ. m

1. Laufschuh:

Laufschuh

scarpa f sportiva

2. Laufschuh SPORT :

Laufschuh

scarpetta f da corsa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als sie zurückkehrte, war das Haus geplündert – auch ihr einziges Paar Laufschuhe fehlte.

de.wikipedia.org

Seine Versuche mit Fischhaut als Außenmaterial für Laufschuhe wurden kein Erfolg.

de.wikipedia.org

Anschließend werden Laufschuhe angezogen und eventuell die Sportkleidung gewechselt.

de.wikipedia.org

Für den Duathlonsport werden neben der Sportbekleidung auch Laufschuhe, ein Fahrrad, ein Fahrradhelm und optional Radschuhe benötigt.

de.wikipedia.org

Seine monatlichen Einkünfte betragen umgerechnet 50 Dollar, die Hälfte dessen, was ein Paar Laufschuhe kostet.

de.wikipedia.org

Doch reichte sein karger Lohn wohl für ein Paar echter Laufschuhe.

de.wikipedia.org

Üblich waren seinerzeit vier oder sechs Spikes („Dornen“) auf der Sohle der Laufschuhe.

de.wikipedia.org

Die Laufschuhmanufaktur Lunge stellt hier hochwertige Laufschuhe her.

de.wikipedia.org

Turnschuhe im umgangssprachlichen Sinne sind somit fast alle Schuhe, die bei verschiedenen Sportarten zum Einsatz kommen, etwa Laufschuhe, Fußballschuhe, Basketballschuhe oder Tennisschuhe und so weiter.

de.wikipedia.org

Um abzuklären welche Laufschuhe in Frage kommen, ist es sinnvoll, eine Laufbandanalyse, wie sie viele Fachgeschäfte anbieten, durchführen zu lassen.

de.wikipedia.org