Tłumaczenia dla hasła „Lebensmittelallergie“ w niemiecko » włoski słowniku

Nahrungsmittelallergie <Nahrungsmittelallergie, -n> RZ. f

Nahrungsmittelallergie

allergia f alimentare

Lebensmittelchemie <Lebensmittelchemie> RZ. f

Lebensmittelchemie

chimica f degli alimenti, bromatologia f

Lebensmittelkette RZ. f

Lebensmittelkette

catena f alimentare

Lebensmittelkarte <Lebensmittelkarte, -n> RZ. f

Lebensmittelkarte

tessera f ( od carta f ) annonaria

Lebensmittelindustrie RZ. f

Lebensmittelindustrie

industria f alimentare

Lebensmitteltechnologie <Lebensmitteltechnologie, -n> RZ. f

Lebensmitteltechnologie

tecnologia f alimentare

Lebensmittelgesetz <-[e]s, -e> RZ. nt

Lebensmittelgesetz

legge f sui generi alimentari

Lebensmittelhandel <-s> RZ. m

Lebensmittelhandel

commercio m di generi alimentari

Lebensmittelvorrat <-[e]s, -vorräte> RZ. m

Lebensmittelvorrat

provvista f ( od scorta f ) di generi alimentari

Lebensmittelvergiftung RZ. f

Lebensmittelvergiftung

intossicazione f da alimenti

Lebensmittelversorgung <Lebensmittelversorgung> RZ. f

Lebensmittelversorgung

approvvigionamento m di generi alimentari, rifornimento m di viveri

Lebensmittelsicherheit RZ.

Hasło od użytkownika

Lebensmittelsicherheit r.ż.

sicurezza alimentare r.ż.

Lebensmittelrecht RZ.

Hasło od użytkownika

Lebensmittelrecht r.n.

legislazione alimentare r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In einer weiteren Studie wurden 315 Kinder und Jugendliche über einen Zeitraum von zwei Jahren mit kinesiologischen Mitteln auf Lebensmittelallergien hin untersucht.

de.wikipedia.org

Sei es bei einer Lebensmittelallergie, einer Lichtallergie oder einer Medikamentenunverträglichkeit.

de.wikipedia.org

Diese reichen von Gewichtsverlust oder Gewichtszunahme über Lebensmittelallergien, Erkältungen, Husten, Rückenschmerzen, Exanthemen, Kopfschmerzen, Magenverstimmung bis zum Haarausfall.

de.wikipedia.org