Tłumaczenia dla hasła „Mündungsgebiet“ w niemiecko » włoski słowniku

Mündungsgebiet <-[e]s, -e> RZ. nt

Mündungsgebiet

(zona f della) foce f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1990 wurde die Bucht zu einem „Mündungsgebiet von nationaler Bedeutung“ erklärt.

de.wikipedia.org

Die künstlichen Inseln im Mündungsgebiet werden Marina genannt.

de.wikipedia.org

Der Wohnplatz war auf einem sandigen Uferwall im Mündungsgebiet der ehemaligen Süderhever angelegt, die ein Gezeitenstrom war, der einst Utholm vom übrigen Eiderstedt trennte.

de.wikipedia.org

Nach Osten bzw. Norden schließen sich das Mündungsgebiet der Themse (engl.

de.wikipedia.org

Hierzu wurde das Mündungsgebiet des Dickelsbaches ausgebaggert und befestigt.

de.wikipedia.org

Es nimmt große Teile des Einzugsgebietes der namensgebenden Emscher ein, nicht jedoch dessen randliche Anhöhen in Süden, Osten und Nordosten sowie das Mündungsgebiet.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Mündungsgebiet jedoch ist heute kaum noch auszumachen.

de.wikipedia.org

Wiederum im Rahmen eines Übungsangriffes auf das Mündungsgebiet der Jade nahm der Verband an den Herbstmanövern teil.

de.wikipedia.org

Einziger bedeutsamer Zufluss zu dem Naturhafen stellt der dar, dessen Mündungsgebiet im nordöstlichen Teil des Hafens liegt.

de.wikipedia.org

Lediglich in den Mündungsgebieten der größeren Flüsse, die eine künstliche Bewässerung zulassen, findet man größere Flächen mit Reisanbau.

de.wikipedia.org