niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Maßwerk“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Maßwerk
rzeczownik
Maßwerk
rzeczownik

Maßwerk <-[e]s, -e> RZ. nt ARCH

Maßwerk
traforo m
Maßwerk
parte f traforata (delle finestre gotiche)
Maßwerk r.n. ARCHIT.
traforo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über dem Türsturz befinden sich Kielbögen und Maßwerk.
de.wikipedia.org
In den Spitzbogenfenstern im Chorschluss hat sich das ursprüngliche Maßwerk erhalten.
de.wikipedia.org
In den Flügeln sind die 12 Apostel in zwei Zonen angeordnet und von Baldachinen aus Maßwerk bekrönt.
de.wikipedia.org
In beiden Geschossen befinden sich je zwei spitzbogige Fenster mit einfachem Maßwerk.
de.wikipedia.org
An der Hauptfront trägt ein pavillonartiger Ausbau einen zweigeschossigen Erker mit spätgotischem Maßwerk, und über der oberen Fensterreihe befindet sich auf jeder Seite ein Volutengiebel.
de.wikipedia.org
Die Fensteröffnungen des Langhauses sind breit, rundbogig geschlossen und durch einfaches vierteiliges Maßwerk unterteilt.
de.wikipedia.org
Die Fenster sind spitzbogig, besitzen aber seit 1944 kein Maßwerk mehr.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden drei kleine romanische Fenster in der Westfassade durch das heutige, große Rundbogenfenster mit Maßwerk ersetzt.
de.wikipedia.org
Sie werden durch Pfeilergiebel mit Blendengliederung hervorgehoben und sind reichlich mit Maßwerk verziert.
de.wikipedia.org
Von den fünf Lanzettfenster im Chor hat sich im zweiteiligen mittleren das ursprüngliche Maßwerk erhalten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Maßwerk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne