Tłumaczenia dla hasła „Marienkäfer“ w niemiecko » włoski słowniku

Marienkäfer RZ. m

Marienkäfer

coccinella f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Gegensatz zum normalen Kara können hier bis zu vier Marienkäfer nebenläufig eingesetzt werden und einzeln – immer noch grafisch – programmiert werden.

de.wikipedia.org

Sie sind nicht so auffällig gefärbt, wie die meisten anderen Vertreter der Marienkäfer.

de.wikipedia.org

Neben Prädatoren wie Spinnen, Weichwanzen, Blumenwanzen, Sichelwanzen und Marienkäfern sind es vor allem Gallmücken und parasitische Hautflügler die als Feinde der Blattflöhe gelten.

de.wikipedia.org

Inzwischen tritt sie an vielen Stellen massenhaft wild auf, und man befürchtet, dass er einheimische Marienkäfer-Arten und auch andere Arten verdrängt.

de.wikipedia.org

Anscheinend haben die schwarzen Individuen in den warmen Monaten bessere Voraussetzungen, sind also ihrer Umwelt angepasster als die roten Marienkäfer.

de.wikipedia.org

Der Marienkäfer hat so seinen Namen erhalten, weil er auf dem Rücken sieben Punkte trägt.

de.wikipedia.org

Die Käfer und Larven der Fünfpunkt-Marienkäfer ernähren sich von Blattläusen.

de.wikipedia.org

Viele andere wie Schuppenameisen, Marienkäfer oder Kartoffelkäfer enthalten Toxine, die für den Menschen in der Regel nicht gesundheitsgefährdend sind.

de.wikipedia.org

Andere Marienkäfer überwintern unter der Rinde lebender und toter Bäume, sowie in Baumstümpfen.

de.wikipedia.org

Nun liegen massenhaft tote Marienkäfer auf dem Fensterbrett.

de.wikipedia.org