Tłumaczenia dla hasła „Metallüberzug“ w niemiecko » włoski słowniku

Metallüberzug <-[e]s, -überzüge> RZ. m

Metallüberzug

rivestimento m metallico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Mitscherlich-Denkmal war jedoch kein Vollguss, sondern bestand aus einem Gipskern, auf dem nur ein Metallüberzug aufgebracht war.

de.wikipedia.org

Die schiefergedeckte Haube des Turms wird von einer hölzernen Krone mit Metallüberzug und einer Wetterfahne bekrönt.

de.wikipedia.org

Dann gibt es die Elektrolysen der Galvanotechnik, die Gegenstände mit Metallüberzügen beschichten.

de.wikipedia.org

Diese Metallüberzüge werden häufig mit Hilfe der Galvanotechnik hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Lutten aus Eisenblech werden mit einem Schutzanstrich oder einem nichtrostenden Metallüberzug aus Zinn oder Kupfer versehen.

de.wikipedia.org

Während sich die meisten anderen Metallüberzüge wahlweise mit verschiedenen galvanotechnischen Verfahren als Schüttgut, mit Einzelkontaktierung oder im kontinuierlichen Bandverfahren erzeugen lassen, werden Chromüberzüge fast immer mit Einzelkontaktierung hergestellt.

de.wikipedia.org

Nickelüberzüge gehören zu den wichtigsten und am häufigsten eingesetzten galvanotechnisch erzeugten Metallüberzügen.

de.wikipedia.org