Tłumaczenia dla hasła „Meteorit“ w niemiecko » włoski słowniku

Meteorit <-en -s, -e[n]> RZ. m

Meteorit

meteorite m/f

Meteorit

meteora f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie fast alle Mondkrater ist er durch den Einschlag eines großen Meteoriten entstanden, der einen Durchmesser von etwa 5 km gehabt haben muss.

de.wikipedia.org

Von der geschätzten ursprünglichen Masse des Meteoriten von 4 kg konnten nur 570 Gramm geborgen und der Wissenschaft erhalten werden.

de.wikipedia.org

Sicher ist, dass die Einschläge von Meteoriten zu einer Impaktmetamorphose geführt haben.

de.wikipedia.org

Der Meteorit bestand aus fünf Fragmenten, die beim Pflügen eines Ackers zum Vorschein kamen.

de.wikipedia.org

Es ist unklar, ob sie von einem Meteoriten oder von Abfällen aus einer Schmiede der Keltenzeit stammen.

de.wikipedia.org

Nachdem ein Softwareverarbeitungs-Fehler verhindert, dass die Menschheit vor einem auf die Erde stürzenden Meteoriten gewarnt wird, schlägt dieser mitten in einer der Welthauptstädte ein.

de.wikipedia.org

Der Krater entstand vermutlich vor ca. 250 Millionen Jahren durch den Impakt eines großen Meteoriten.

de.wikipedia.org

Beim Einschlag größerer Meteoriten entstehen häufig sogenannte Sekundärkrater, die durch beim Impakt herausgeschleudertes Material entstanden sind.

de.wikipedia.org

Einige dieser so freigesetzten Gesteinsbrocken erreichen als Meteoriten die Erde.

de.wikipedia.org

Er untersuchte die Bedingungen heftigen Meteoriten-Bombardements auf die Kruste und großer Aufschmelzungen, die in der Erdvergangenheit zum Zerbrechen der Superkontinente führten.

de.wikipedia.org