Tłumaczenia dla hasła „Minensucher“ w niemiecko » włoski słowniku

Minensucher RZ. m

Minensucher

dragamine m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Rückzug wurde das Boot von einem Minensucher entdeckt und gerammt; die Besatzung geriet in Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Er opfert sich und bringt den Minensucher zur Explosion.

de.wikipedia.org

Sie operierte gemeinsam mit Wasserflugzeugen und diente der Abwehr gegnerischer Invasionsversuche, dem Schutz von Minensuchern und der Rettung abgestürzter Flugzeugbesatzungen.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Reparaturen überwachte sie Minensucheinsätze und versorgte die Minensucher, die ungefähr 60 Minen räumten, mit Proviant und Wasser.

de.wikipedia.org

Die zugehörigen Deckungseinheiten, wie die schnelle Flugzeugträgergruppe, Schlachtschiffe, Kreuzer, Zerstörer und Minensucher kamen einige Tage später hinzu.

de.wikipedia.org

Eingesetzte Piloten erkannten die Minensucher als eigene Schiffe, erhielten aber auf Nachfrage die Antwort, es gäbe im Angriffsbereich keine britischen Schiffe.

de.wikipedia.org

Geschwaderärzte gibt es nur noch bei den U-Booten, Schnellbooten und Minensuchern.

de.wikipedia.org

Voraus sichteten sie Rauchfahnen, die zu russischen Zerstörern gehörten, welche aber wegen der schlechten Sicht die Minensucher ihrerseits nicht ausmachen konnten.

de.wikipedia.org

Die Schiffe kamen als Minensucher und später zur Geleitzugsicherung und U-Boot-Abwehr zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Schiffe wurden für die Massenproduktion ausgelegt und Vorkehrungen zur Geräuschreduktion, wie man sie bei späteren Minensuchern findet, wurden bei Projekt 254 nicht vorgenommen.

de.wikipedia.org