Tłumaczenia dla hasła „Musikantin“ w niemiecko » włoski słowniku

Musikant <-en, -en> RZ. m , Musikantin RZ. f <-, -nen>

Musikant

musicante m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Außenwände des Tempels sind reich gegliedert und mit zahlreichen Götter- und Begleitfiguren (meist Musikantinnen und Tänzerinnen) ausgestattet, die zu den schönsten Bildhauerarbeiten indischer Kunst gezählt werden müssen.

de.wikipedia.org

Sie hat etwa 45 Mitglieder, davon 11 Musikantinnen, dazu kommen vier Marketenderinnen und ein Fähnrich und hat ihre Vereinsräume seit 2006 im Deutschhaus.

de.wikipedia.org

Die Szene wird von Musikantinnen begleitet.

de.wikipedia.org

Drei Relieffiguren sind zwischen den Fenstern angebracht, sie stellen Musikantinnen in klassischen Gewändern dar.

de.wikipedia.org

Darüber ist ein Halbrelief mit zwei antiken Musikantinnen in eine rechteckige Mauernische eingelassen.

de.wikipedia.org