Tłumaczenia dla hasła „Nahrungsmittelunverträglichkeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Nahrungsmittelunverträglichkeit <Nahrungsmittelunverträglichkeit, -en> RZ. f

Nahrungsmittelunverträglichkeit

intolleranza f alimentare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Blähbauch kann auch auf eine Nahrungsmittelunverträglichkeit hinweisen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es auch Gründe, die beim Verbraucher liegen, beispielsweise Nahrungsmittelunverträglichkeit, Vegetarismus oder Veganismus.

de.wikipedia.org

Eine andere Form der Nahrungsmittelunverträglichkeit sind Nahrungsmittelallergien, z. B. gegen Erdbeeren, Milch, Nüsse, Eiweiß oder Fisch.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich musste sie ihre sportliche Karriere mehrfach aussetzen, bis schließlich eine Nahrungsmittelunverträglichkeit als Ursache für ihre Leistungsschwäche diagnostiziert wurde.

de.wikipedia.org