Tłumaczenia dla hasła „Neuralgie“ w niemiecko » włoski słowniku

Neuralgie <-, -n> RZ. f

Neuralgie

nevralgia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Begriff der Neuralgie wird teilweise unkritisch verwendet.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich kann jeder Nerv bei entsprechender Schädigung zu einer Neuralgie führen.

de.wikipedia.org

Als gesicherte Indikation zur Operation gelten die Neuralgien und der Gesichtskrampf, sofern sie nicht medikamentös behandelbar sind.

de.wikipedia.org

Narbenzüge an diesem Nerven können recht schmerzhafte Neuralgien auslösen.

de.wikipedia.org

Hier lassen sich besonders Paresen, Spastiken, Neuralgien und Sensibilitätsstörungen behandeln.

de.wikipedia.org

Unter den Neuralgien im Bereich von Kopf und Hals ist die Trigeminusneuralgie am häufigsten, es wird mit 10–20/100.000 Einwohner gerechnet.

de.wikipedia.org

Sie litt unter Neuralgie, einer Nervenerkrankung, wodurch sie ständig Schwächegefühle und Schmerzen hatte.

de.wikipedia.org

Das Auftreten solch einer (postherpetischen) Neuralgie ist bisher nicht ausreichend geklärt.

de.wikipedia.org

Er überlebte beide Anschläge, litt aber in der Folge an Neuralgien und Erysipel.

de.wikipedia.org

Differenzialdiagnostisch sind Cluster-Kopfschmerz und Sluder-Neuralgie abzugrenzen.

de.wikipedia.org