Tłumaczenia dla hasła „Nickname“ w niemiecko » włoski słowniku

Neckname <-ns, -n> RZ. m obs

Neckname

nomignolo m

Nachname RZ. m

Nachname

cognome m

Eigenname RZ. m

Eigenname

nome m proprio

Spitzname RZ. m

Spitzname

nomignolo m

Spitzname

soprannome m

Nickhaut <Nickhaut, -häute> RZ. f

Nickhaut

membrana f nittitante

Ekelname <-ns, -n> RZ. m

Ekelname

soprannome m

Kosename RZ. m

Kosename

vezzeggiativo m

Kosename

nome m affettuoso

Ortsname RZ. m

Ortsname

nome m di luogo

Tarnname <-ns, -n> RZ. m

Tarnname

nome m in codice, di battaglia

Taufname RZ. m

Taufname

nome m di battesimo

Übername <-ns, -n> RZ. m

Übername

soprannome m

Markenname RZ. m

Markenname

nome m di marca

Ländername RZ. m

Ländername

nome m del paese

Deckname RZ.

Hasło od użytkownika

Deckname r.m.

nome fittizio r.m.

Deckname r.m. WOJSK.

nome in codice r.m.

Nick­na­me RZ.

Hasło od użytkownika

Nick­na­me (Pseudonym) r.m. INF.

nickname r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mittlerweile gehört Gruissem dem Team partypoker an und nutzt dort den Nickname phil_gruissem.

de.wikipedia.org

Leitet man die Löschung selbst ein, wird sie nach Ablauf einer Sicherheitsfrist (2 Monate) automatisch durchgeführt, solange man innerhalb dieser Frist den Nickname nicht mehr benutzt.

de.wikipedia.org

Jeder Benutzer kann ein Benutzerprofil mit Nicknamen und weiteren Informationen, wie zum Beispiel dem geografischen Standpunkt, erstellen.

de.wikipedia.org

Der Client schickt dem Server also whois Nickname, wobei whois den Befehl und Nickname den Parameter darstellt.

de.wikipedia.org

Manche Namen, die nicht vollständig oder sicher gelesen werden können, werden vorläufig mit einem englischsprachigen „Nickname“ (Spitznamen) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dazu werden Nicknamen und Channelnamen registriert.

de.wikipedia.org

Sie nutzt auf der Plattform kittymstar den Nickname kittymstar.

de.wikipedia.org

Online spielt er unter dem Nickname batoelrob.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte u. a. die Identifizierung von registrierten Nicknames.

de.wikipedia.org

Wer sich hinter der anonymen Maske eines Nicknamen versteckt, nehme sich eher die Freiheit zu grobschlächtiger Sprache, zu Beleidigungen von Nationen und Religionen, zu Lüge, Verleumdung und anderem niedrigem Verhalten.

de.wikipedia.org