Tłumaczenia dla hasła „Oberstleutnant“ w niemiecko » włoski słowniku

Oberstleutnant <-s, -s> RZ. m

Oberstleutnant

tenente m colonnello

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Einstellung mit dem Dienstgrad Oberstleutnant ist mit einer der Verwendung entsprechenden Qualifikation ebenfalls möglich.

de.wikipedia.org

Militärmusikoffiziere im Dienstgrad Oberstleutnant sind häufig Chef eines der Musikkorps der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

1862 wurde er während des Bürgerkrieges Oberstleutnant der Staatsmiliz.

de.wikipedia.org

Danach gehörte er der Reserve der Armee an, bei der er im Jahr 1956 zum Oberstleutnant befördert wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1957 wurde er zum Hauptmann befördert, Abteilungsleiter im Hauptquartier der Luftwaffe, 1963 Oberstleutnant und Chef der Planungsabteilung.

de.wikipedia.org

Als er hörte, dass sich die Milizen in die Wälder begeben hätten, nahm Oberstleutnant Baum an, dass sich die Amerikaner zurückzögen oder woanders neu aufstellten.

de.wikipedia.org

1689 begann er seine Militärkarriere und wurde Oberstleutnant im Regiment de Courten in französischen Diensten.

de.wikipedia.org

5 versetzt und im Jahr darauf zum Oberstleutnant befördert.

de.wikipedia.org

1735 wurde er Hauptmann und 1746 bernischer Oberstleutnant.

de.wikipedia.org

Als Major fungierte er seit 1752, im Folgejahr wurde er zum Oberstleutnant befördert.

de.wikipedia.org