Tłumaczenia dla hasła „Ordinariat“ w niemiecko » włoski słowniku

Ordinariat <-[e]s, -e> RZ. nt

Ordinariat

ordinariato m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er führte von Beginn an ununterbrochen das Ordinariat einer Obersekunda und unterrichtete außerdem an den beiden Primen.

de.wikipedia.org

Diese Arbeitsteilung wurde 1891 durch Erlass des Erzbischöflichen Ordinariates festgeschrieben und besteht bis heute.

de.wikipedia.org

Das Ordinariat (von) oder Generalvikariat ist die zentrale Verwaltungsbehörde einer Diözese und unterstützt den Ortsordinarius in der Verwaltung.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden Bestandteil des Neubaus des Ordinariats.

de.wikipedia.org

Sein Ordinariat behielt er aber bei und wurde schließlich im Jahre 1954 emeritiert.

de.wikipedia.org

Von 1912 bis zu seiner Emeritierung 1927 bekleidete er ein persönliches Ordinariat für Physik.

de.wikipedia.org

Die katholischen Friedhöfe werden vom Ordinariat berlinweit, der jüdische Friedhof von der jüdischen Landesgemeinde bestimmt.

de.wikipedia.org

Die Gottesdienstbeauftragten werden in der Regel vom Ordinariat ausgebildet und vom Bischof beauftragt.

de.wikipedia.org

1956 übernahm er als außerordentlicher Professor den Lehrstuhl für Forstgeschichte, Forstschutz und Naturschutz, kurz darauf erhielt er das persönliche Ordinariat.

de.wikipedia.org

Sein Ordinariat folgte ihm hier und daher erging der dementsprechende Beschluss.

de.wikipedia.org