Tłumaczenia dla hasła „Ordinarius“ w niemiecko » włoski słowniku

Ordinarius <-, Ordinarien> RZ. m

Ordinarius

ordinario m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1966 bis zur Emeritierung 1987 war er Ordinarius für Anästhesiologie an derselben Universität.

de.wikipedia.org

Körner wurde 1901 zum ersten deutschen Ordinarius für Ohren-, Nasen- und Kehlkopfkrankheiten ernannt.

de.wikipedia.org

1874 wurde er als Ordinarius Vorsteher einer Innsbrucker Klinik, wo er sich intensiv wissenschaftlicher und publizistischer Tätigkeit widmete.

de.wikipedia.org

Es folgte die Ernennung zum Ordinarius für Innere Medizin.

de.wikipedia.org

1959 wurde er zum Dozenten ernannt, 1961 zum Extraordinarius und 1965 schließlich zum Ordinarius und Direktor des Instituts für Pharmakognosie und Analytische Phytochemie.

de.wikipedia.org

1938 kehrte er an seine frühere Universität zurück und war dort von 1942 bis 1972 Ordinarius für romanische Philologie.

de.wikipedia.org

Die Ernennung zum Ordinarius erfolgte im Herbst 1909.

de.wikipedia.org

Wie die Einrichtung einer Kirche, bedarf auch die Kapelle oder Privatkapelle der Zustimmung des zuständigen Ordinarius ().

de.wikipedia.org

1948 wurde er dort Ordinarius für Siedlungswesen und Entwerfen.

de.wikipedia.org

1955 wurde er Ordinarius für Philosophie an der theologischen Fakultät.

de.wikipedia.org