Tłumaczenia dla hasła „Osterspiel“ w niemiecko » włoski słowniku

Osterspiel <-[e]s, -e> RZ. nt

Osterspiel

(sacra) rappresentazione f della Passione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Innsbrucker Osterspiel ist ein 1317 Verse umfassendes volkssprachiges Osterspiel, das auf einer biblischen Textgrundlage (dem Ostergeschehen) basiert.

de.wikipedia.org

Die erwähnten Randnotizen könnten zwar darauf hindeuten, dass das Osterspiel in Hinblick auf eine geplante Aufführung bearbeitet wurde, Aufführungsnachrichten gäbe es aber nicht.

de.wikipedia.org

Neben der Dialogform und den Gesängen erfüllt das Innsbrucker Osterspiel noch weitere Kriterien, die eine Zuordnung zur Gattung des dramatischen Spiels (mhd.

de.wikipedia.org

Die Gattung zeigt schon in ihrer Bezeichnung als Osterspiel eine Zwiespältigkeit.

de.wikipedia.org