niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Podest“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Podest <-[e]s, -e> RZ. nt/m

Przykładowe zdania ze słowem Podest

jemanden aufs Podest stellen fig
mettere qn su un piedistallo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Maschinen wurden schnell auf Podeste verlagert und so vor der Beschädigung bewahrt.
de.wikipedia.org
Insgesamt sprang er drei Mal auf das Podest bei Einzelspringen und landete mit 260 Punkten auf dem siebten Rang in der Gesamtwertung.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das Podest um eine dritte Stufe ergänzt.
de.wikipedia.org
Der nahe dem Broadway gelegene Club hatte eine lange Bar in der Nähe der Frontseite und die Musiker spielten auf einem Podest innerhalb der Bar.
de.wikipedia.org
Der moderne, schlichte Altar ist tischförmig aus drei Sandsteinplatten gestaltet und steht um eine Stufe erhöht auf einem Podest aus Sandstein.
de.wikipedia.org
Das Podest, auf dem das Standbild steht, ist Bestandteil des Brückenpfeilers.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf der Saison wiederholte sie ihren Erfolg und stand dreimal auf dem Podest.
de.wikipedia.org
Seine stärkste Disziplin war der Riesenslalom, in dem er drei Weltcupsiege erringen konnte und weitere viermal auf das Podest kam.
de.wikipedia.org
Er erzielte vier Podest-Platzierungen und schloss die Saison auf dem sechsten Meisterschaftsplatz ab.
de.wikipedia.org
In allen zehn Rennen stand er auf dem Podest, davon fünfmal als Sieger.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Podest" w innych językach

Definicje "Podest" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne