Tłumaczenia dla hasła „Pressevertreter“ w niemiecko » włoski słowniku

Pressevertreter RZ. m , Pressevertreterin RZ. f

Pressevertreter

rappresentante m/f della stampa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Journalisten und Pressevertreter agierten zudem nicht im luftleeren Raum.

de.wikipedia.org

Schon bald folgten Pressevertreter und Fans dem bunt beklebten Bus.

de.wikipedia.org

Während dieser Veranstaltung kam es zum Eklat, nachdem die anwesenden Pressevertreter nach Vorstellung des Albums zunächst keinerlei Reaktion zeigten.

de.wikipedia.org

Insgesamt handelte es sich um 29 Gebäude, von denen 24 für männliche Athleten, drei für Sportlerinnen und zwei für Pressevertreter genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Die Premierenparty avancierte mit zweitausend geladenen Gästen, darunter viele Schauspieler, Persönlichkeiten aus den verschiedensten Bereichen und Pressevertretern und geschätzten 10.000 Schaulustigen zum großen Medienspektakel.

de.wikipedia.org

So ermutigte er Pressevertreter, die isolationistische Haltung durch entsprechende Artikel als notwendig erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org

Seitens der Pressevertreter war das Interesse ebenfalls gering und es gab keinerlei Fragen.

de.wikipedia.org

Aufgrund veränderter Rahmenbedingungen wurden dort zudem mehr Räume für Besuchergruppen, Pressevertreter, Dolmetschmerkabinen und Sitzungsräume für Kabinettsmitglieder geschaffen.

de.wikipedia.org

Man hatte diesen nächtlichen Zeitpunkt gewählt, um der Presse keine Möglichkeit für eine entsprechende Bild-Berichterstattung zu geben, und dennoch waren einzelne Pressevertreter vor Ort.

de.wikipedia.org

Nun sei es anwesenden Pressevertretern möglich gewesen, legal zu zitieren.

de.wikipedia.org