Tłumaczenia dla hasła „Prospekt“ w niemiecko » włoski słowniku

Prospekt <-[e]s, -e> RZ. m

Prospekt

opuscolo m

Prospekt (Faltblatt)

dépliant m

ein Prospekt von Rom

un dépliant su Roma

Prospekt RZ.

Hasło od użytkownika

Prospekt (m o. nt)

dépliant r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Prospekt

ein Prospekt von Rom

un dépliant su Roma

ein sechsseitiger Prospekt

un prospetto di sei pagine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die 1963 letztmals restaurierte Orgel mit ihrem fünfteiligen Prospekt im Stil des Rokoko steht auf einer Empore aus dem Jahr 1774.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Orgelgehäuse und der Prospekt von 1759 wurden beim Umbau 1912 verändert und neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Dresdner Pelzkonfektionsfirma Stöckig & Co. bot in ihrem Prospekt jedoch gleichzeitig kartonförmige Metallbehälter an, in denen kleinere Pelze, Wollsachen oder Uniformteile liegend aufbewahrt werden konnten.

de.wikipedia.org

Typisch für die 1980er Jahre waren Prospekte mit leicht spitz hervortretenden Pfeifentürmen.

de.wikipedia.org

Seit 1936 fahren außerdem Oberleitungsbusse auf dem Prospekt.

de.wikipedia.org

Er schuf auch Prospekte für die niederländische Post sowie 1929 eine Briefmarkenserie.

de.wikipedia.org

Viele Prospekte zeigten in ihrem Werkaufbau mittig das Hauptwerk, darunter ein oft schwellbares Positiv flankiert von zwei Pedaltürmen.

de.wikipedia.org

Von der Orgel ist nur der neugotische Prospekt erhalten.

de.wikipedia.org

Am Prospekt des Hauptwerks sind drei polygonale Pfeifentürme zwischen zweigeschossigen Flachfeldern angeordnet.

de.wikipedia.org

Ein Prospekt von 1932 listet neun Drucke im Selbstverlag.

de.wikipedia.org